しゃぼんだまぼうや
作 マーガレット・マーヒー
絵 ポリー・ダンバー
訳 もとした いずみ
しゃぼんだまに包まれて飛んで行ってしまった
赤ちゃんをみんなで追いかけていくストーリーです
文字が直線では無く曲線で書かれているのでかなり読みにくく
文が長くダラダラと進んでいき何を伝えたいのかが
分からなくはっきり言って途中でつまらなく感じてしまいました
息子の意見も同様でよく分からないと言っておりましたが
この辺は文化の違いなのかも知れませんね。
しゃぼんだまぼうや
作 マーガレット・マーヒー
絵 ポリー・ダンバー
訳 もとした いずみ
しゃぼんだまに包まれて飛んで行ってしまった
赤ちゃんをみんなで追いかけていくストーリーです
文字が直線では無く曲線で書かれているのでかなり読みにくく
文が長くダラダラと進んでいき何を伝えたいのかが
分からなくはっきり言って途中でつまらなく感じてしまいました
息子の意見も同様でよく分からないと言っておりましたが
この辺は文化の違いなのかも知れませんね。